-
1 zapato
m.shoe.ponerse los zapatos to put one's shoes onzapato de cordones lace-up (shoe)zapatos de plataforma platform shoes* * *1 shoe\zapatos de tacón high-heeled shoes* * *noun m.* * *SM shoezapatos de hule — Méx tennis shoes
zapatos de salón — court shoes, pumps (EEUU)
see PANTALONES, ZAPATOS, GAFAS niño 2., 1)zapatos de tacón, zapatos de tacones altos — high-heeled shoes
* * *masculino shoezapatos bajos/de tacón or (CS) de taco alto — low-heeled/high-heeled shoes
como un niño or chico con zapatos nuevos — like a child with a new toy
* * *= shoe.Ex. Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.----* caja de zapatos = shoebox.* cordón del zapato = shoestring, shoelace.* duro como la suela de un zapato = as tough as leather.* encontrar la horma de + Posesivo + zapato = meet + Posesivo + match.* más duro que la suela de un zapato = as tough as leather, as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather.* suela del zapato = sole.* taller de reparación de zapatos = shoe repair shop.* tan duro como la suela de un zapato = as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather.* zapato de calle = walking shoe.* zapato de plataforma = platform shoe, wedge shoe.* zapato deportivo = sport(s) shoe.* zapato de vestir = dress shoe.* zapato ortopédico = orthotic shoe.* * *masculino shoezapatos bajos/de tacón or (CS) de taco alto — low-heeled/high-heeled shoes
como un niño or chico con zapatos nuevos — like a child with a new toy
* * *= shoe.Ex: Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.
* caja de zapatos = shoebox.* cordón del zapato = shoestring, shoelace.* duro como la suela de un zapato = as tough as leather.* encontrar la horma de + Posesivo + zapato = meet + Posesivo + match.* más duro que la suela de un zapato = as tough as leather, as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather.* suela del zapato = sole.* taller de reparación de zapatos = shoe repair shop.* tan duro como la suela de un zapato = as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather.* zapato de calle = walking shoe.* zapato de plataforma = platform shoe, wedge shoe.* zapato deportivo = sport(s) shoe.* zapato de vestir = dress shoe.* zapato ortopédico = orthotic shoe.* * *shoezapatos bajos or planos or ( Méx) de piso low-heeled o flat shoeszapatos de tacón high heels, high-heeled shoeszapatos de taco alto (CS); high heels, high-heeled shoescomo un chico/niño con zapatos nuevos like a child with a new toycada uno sabe dónde le aprieta el zapato each person knows where his own problems lieCompuestos:lace-up shoegolf shoeplatform shoehigh-heeled shoe* * *
zapato sustantivo masculino
shoe;◊ zapatos bajos/de tacón low-heeled/high-heeled shoes;
zapato de cordón lace-up shoe;
zapato de goma (Ven) sneaker (AmE), trainer (BrE)
zapato sustantivo masculino shoe
zapatos de tacón, high-heeled shoes
' zapato' also found in these entries:
Spanish:
apretar
- desatarse
- horma
- llegar
- relucir
- reluciente
- rozar
- suela
- agujeta
- calzar
- derecho
- entrar
- escotado
- estropeado
- hebilla
- lengüeta
- medida
- pareja
- plano
- plantilla
- roto
- talón
- tira
- zapatilla
English:
brogue
- chafe
- heel
- insole
- instep
- loosen
- patch
- shoe
- size
- sole
- squeak
- stiletto
- tongue
- undone
- upper
- court
- lace
- pump
* * *zapato nm1. [prenda] shoe;ponerse los zapatos to put one's shoes on;saber dónde le aprieta el zapato a alguien to know how to deal with sb;Fam Humsácate el zapato de la boca [por articular mal] stop mumbling and speak clearly;[por tener la boca llena] don't talk with your mouth full zapato bajo low-heeled shoe; RP zapato chato low-heeled shoe;zapato de cordones lace-up (shoe);RP zapato de fútbol soccer o Br football boot; Ven zapato de goma Br trainer, US sneaker;zapato plano flat(-heeled) shoe;zapato de plataforma platform shoe;CSur zapato de taco alto high-heeled shoe;zapato de tacón high-heeled shoe* * *m shoe;no llegarle a alguien a la suela del zapato fam not be a patch on s.o.;sé dónde le aprieta el zapato fig I know what his problem is* * *zapato nm: shoe* * *zapato n shoe
См. также в других словарях:
Upper Holloway railway station — is in Holloway, North London, near Archway (N19). It is on the Gospel Oak to Barking line, between Gospel Oak and Crouch Hill. It is operated by London Overground, and the service is usually one train every 20 to 30 minutes in each direction. The … Wikipedia
Upper Sturt railway station, Adelaide — TransAdelaide colour=#999999 station name=Upper Sturt line=Bridgewater (Disused) street=Railway Terrace suburb=Upper Sturt distance= 28.9 access=n/a (Station closed) HFS=n/a peakfreq=n/a wdfreq=n/a wefreq=n/a nightfreq=n/a rrtd=No rrts=No… … Wikipedia
Upper Hutt Railway Station — Infobox Station name=Upper Hutt type=Metlink suburban rail image size= image caption= address=Station Crescent, Upper Hutt coordinates= coord|41|7|34.11|S|175|4|13.77|E|type:railwaystation region:NZ line=Wairarapa Line other=Bus services… … Wikipedia
Upper Montclair (NJT station) — Infobox Station name=Upper Montclair style=NJT Rail image size=250px image caption=Upper Montclair station during the wintertime address= coordinates=coord|40.503142| 74.123424|display=inline,title|type:railwaystation line= other=NJT Bus: 28… … Wikipedia
Upper St. Clair High School — Infobox School name = Upper St. Clair High School motto = Qui non proficit, deficit (Latin for He who does not progress, fails ) established = type = Public affiliation = district = Upper St. Clair School District grades = 9 ndash;12 president =… … Wikipedia
Upper Tyndrum railway station — Infobox UK station name = Upper Tyndrum other name= Taigh an Droma Uarach code = UTY caption = Looking north on the former West Highland Railway to Fort William manager = First ScotRail locale = Tyndrum borough = Stirling lowusage0405 = 126… … Wikipedia
Upper deck — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Upper Ferntree Gully railway station, Melbourne — MelbourneRailwayStation1 NAME=Upper Ferntree Gully CODE=UFG DISTANCE=36.4 km LINES=Belgrave PLATFORMS=2 TRACKS=2 STATUS=Premium Station FACILITIES= [http://www.metlinkmelbourne.com.au/stop/view/19867 Link] TIMETABLES= [http://www.metlinkmelbourne … Wikipedia
Upper Saranac Lake — Infobox lake lake name = Upper Saranac Lake image lake = Upper Saranac Lake, looking south near Eagle Island.jpg caption lake = Looking south near Eagle Island image bathymetry = caption bathymetry = location = Adirondacks, Northern New York… … Wikipedia
Upper Sydenham railway station — Infobox UK disused station name = Upper Sydenham gridref = TQ343719 manager = London, Chatham and Dover Railway South Eastern and Chatham Railway owner = Southern Railway British Rail locale = Sydenham borough = ? platforms = ? years = 1862 ?… … Wikipedia
Upper Palatinate Tower — Coordinates: 49°54′36″N 12°3′11″E / 49.91°N 12.05306°E / 49.91; 12.05306 … Wikipedia